Si l’été rime pour beaucoup avec vacances, le rythme de l’activité sur le chantier n’a pas baissé, malgré les chaleurs estivales. Depuis la route on voit désormais s’élever les immeubles à l’angle de la route de Crissier et de la galerie de Marcolet.